Вернуться Akella-Online Forums > PlanetSide > Основной > О локализации
Имя
Пароль

Ответ
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.08.2006, 08:36
Аватар для Торвальд
Торвальд Торвальд вне форума
гуру
Регистрация: 01.02.2006
Сообщения: 11,785
По умолчанию

Это все что...я уже недели полторы играю с кЕтайскими текстурками табличек. Жесть
__________________
Кто требует многого и находит удовольствие в сложном, тот более других подвержен заблуждениям.
Старый 02.09.2006, 21:20
Аватар для Weralxet
Weralxet Weralxet вне форума
эксперт
Регистрация: 22.07.2006
Сообщения: 1,262
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ALLLigator Посмотреть сообщение
А чем вам не нравится "сигнальный датчик движения" ?
|сигнальный датчик движения|
|Motion Sensor Alarm|
Длинной сообщения, не всегда помещающегося, хоть бы в 2 строки его сделать что ли.. Хотя со временем перестал обращать внимание на многие ляпы. Процесс затягивает.

Последний раз редактировалось Weralxet, 02.09.2006 в 21:26
Старый 03.09.2006, 03:41
Аватар для Timli
Timli Timli вне форума
эксперт
Регистрация: 23.06.2006
Адрес: _// \\_ (Санкт-Петербург)
Сообщения: 1,104
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Weralxet Посмотреть сообщение
|сигнальный датчик движения|
|Motion Sensor Alarm|
Длинной сообщения, не всегда помещающегося, хоть бы в 2 строки его сделать что ли..
Дурацкий вопрос - зачем?
__________________
TimK (33 BR/4 CR), TimKa (25/1), Timli (20/1)
Старый 03.09.2006, 08:26
Аватар для Weralxet
Weralxet Weralxet вне форума
эксперт
Регистрация: 22.07.2006
Сообщения: 1,262
По умолчанию

Сейчас вроде нормально, но раньше названия застревали в стенах, не видно было.
Вопрос привильный, ответ: чтоб бУло!

Коробка 35мм до сих пор называется 25мм, хотя на ней самой написанно что 35мм..
Странно что скрин пропал.. Хотя нет.. был скрин, но вместо либера с терминалом на нем мои Майлшторм с Спайкером.. удалил..

А теперь везде будет так?

Раньше "МАШИНЫ" было вроде.. или "техника"..

Последний раз редактировалось Weralxet, 03.09.2006 в 08:34
Старый 03.09.2006, 16:18
Аватар для Торвальд
Торвальд Торвальд вне форума
гуру
Регистрация: 01.02.2006
Сообщения: 11,785
По умолчанию

См выше - у меня до сих пор китайские текстурки всех этих табличек
__________________
Кто требует многого и находит удовольствие в сложном, тот более других подвержен заблуждениям.
Старый 11.12.2006, 02:57
Аватар для Ange1
Ange1 Ange1 вне форума
эксперт
Регистрация: 29.08.2006
Адрес: Ярославская обл.
Сообщения: 1,137
По умолчанию

Так, люди, у меня проблема. Переустановил игру, и русские шрифты стали как на англ. аккуанте - мелкие. Хотя раньше были нормальные.
/lang:ru прописано
__________________
War. War never changes. Red October
ru сайт PS2
Старый 12.12.2006, 17:27
GodXedin GodXedin вне форума
эксперт
Регистрация: 11.03.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщения: 857
По умолчанию

Они и должны быть мелкими, кстати, если у тебя были крупные, то тебе везло (баг какой-то).
Старый 12.12.2006, 22:58
Аватар для Ange1
Ange1 Ange1 вне форума
эксперт
Регистрация: 29.08.2006
Адрес: Ярославская обл.
Сообщения: 1,137
По умолчанию

Единственный плюс, у меня раньше на зданиях в убеге и на некоторых табл у БД были китайские иероглифы, а щас по русски написано!
__________________
War. War never changes. Red October
ru сайт PS2
Старый 18.12.2006, 11:04
Аватар для m0u5e
m0u5e m0u5e вне форума
адепт
Регистрация: 26.08.2006
Адрес: NY
Сообщения: 362
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GodXedin Посмотреть сообщение
Они и должны быть мелкими, кстати, если у тебя были крупные, то тебе везло (баг какой-то).
у меня нормальные, крупные))
__________________
SHADOW COMPANY
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:42 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot


Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100