Было бы интересно узнать... А какие административные меры применяет Акелла к переводчикам, переведшим

EverQuest II 5th Anniversary Painting
как
Картина: 10 годовщина EverQuest

Человек что, 2 на 5 умножил, получил первый ЭверКвест и 10-ую годовщину? Или просто переводил не зная что и зачем он переводит?

Даже переводя авто-переводчиком такого эффекта не достичь.