Вернуться Akella-Online Forums > Everquest 2 > Основной > О локализации
Имя
Пароль

Опции темы Опции просмотра
# 1
Старый 09.04.2009, 10:28
Аватар для Lionzi
Lionzi Lionzi вне форума
эксперт
Регистрация: 27.09.2006
Сообщения: 1,243
По умолчанию Название линеек

Как написано в топике http://forums.akella-online.ru/showp...28&postcount=1

СОЕ собирается объединить все названия линеек в одно, в связи с чем на офф фореме ведется голосование по выбору названия.

Все мы знаем, что то что звучит красиво на английском в переводе на русский может стать жесточайшей какофонией.

Будет ли у нас проведено подобное голосование для выбора оптимального русского названия линеек, или будет тупо сделан перевод выбранного СОЕвского названия?
__________________
Canimus surdis

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:28 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot


Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100