В единственном числе на сервере существуют артефакты. Не все мифические вещи артефакты, так же как не все артефакты мифические.

И таки да, все три мифических предмета, единожды выпав, больше падать не будут.