Вернуться Akella-Online Forums > Everquest 2 > Основной > Официальные новости и обновления
Имя
Пароль

Закрытая тема
Опции темы Опции просмотра
# 1
Старый 01.06.2006, 19:55
Аватар для breGus
breGus breGus вне форума
последователь
Регистрация: 15.11.2005
Сообщения: 168
Post Открытое письмо Akella Online

Привет всем!

Хочу донести до нашего уважаемого комьюнити последние новости о проекте, который мы все стараемся запустить – EverQuest II на русском языке.
Мы продолжаем работать над проектом в поте лица, перед всеми стоит жесткая цель – запустить проект в самое ближайшее время. Никаких отпусков, никаких отгулов и рабочий день по 12 часов в сутки. Думаете это Electronic Arts заставляет работать людей сверхурочно? Ха! Студия локализации уже четыре месяца работает без выходных, а часть штатных тестеров перешла работать в две смены. Очень многие задаются вопросом, что подобный стиль работы над проектом может не закончиться и после запуска игры, так как SOE продолжает присылать новые и новые апдейты. Как только переводчики заканчивают работать над одним “Батчем”, Сони присылают новый. Ну да ладно, это все накипело. Лучше перейти к конкретике.
Прежде всего, стоит отметить публикацию игрового клиента EverQuest II – его можно будет свободно скачать с нашего сайта в ближайшее время. Очень надеюсь, что опубликовать ссылку для скачивания мы сможем уже к вечеру.
На втором месте стоит новость от нашей группы переводчиков – процесс локализации полностью завершен, включая все Adventure Pack’и, Desert of Flames и Kingdom of Sky. Не допереведенным остался новый Adventure Pack, ещё не вышедший на Американских и Европейских серверах, и грядущий Expansion Pack. В данный момент наши редакторы заканчивают работу над игровыми текстами в оставшихся неотредактированных зонах, а SOE исправляет баги, возникшие после локализации. Всего на данный момент было переведено приблизительно 23 с половиной мегабайт уникального контента.
Все 246 игровых серверов уже запущены и готовы принять игроков. Здесь стоит отблагодарить компанию AT&T, предоставляющую помещение и 2-х гигабитный канал, ребят из Амстердамского отделения корпорации DELL и конечно технических специалистов SOE – без них организация подобной сетевой инфраструктуры была бы невозможна.

Ситуация вокруг открытого тестирования игры такова:
Мы планировали поэтапное тестирование игры - в первую фазу, сегодня, мы планировали активировать небольшое количество аккаунтов и пустить пользователей только на первоначальный остров, после чего открывать дополнительные зоны вместе с активацией новых аккаунтов. Итого, приблизительно к середине июля должны были открыться все игровые зоны, и все желающие смогли бы принять участие в тестировании. Причиной постепенного открытия игровых зон является принятая в SOE практика изменять уже переведенные тексты – наиболее повержены изменениям диалоги в Квиносе и Фрипорте. Буквально в середине мая от американских партнеров пришло 750 кб новых и измененных диалогов – тексты, конечно, уже переведены, и даже находятся на своих местах в игре, но вот редактирование они ещё не прошли.
В итоге наши продюсеры из Сан Диего приняли решение запускать открытое тестирование только вместе с запущенными “городами”. С одной стороны, это правильное решение – бета-тестерам будет представлено больше контента для обработки, но с другой стороны это двигает сроки открытия публичного теста до середины июня – именно тогда запланирован старт второй, массовой фазы тестирования.

Наконец, последняя новость состоит в том, что в течение двух недель стартует прием заявок на предзаказ игры. Подробности мы сообщим дополнительно – сейчас могу сказать только, что бонусы за приобретение игры заранее будут очень и очень интересными.

Собственно, на этом хочется и закончить обращение к вам. Очень большая просьба не обижать Abyss’а, он волнуется за проект не меньше вашего. От волнения, вероятно, он последнее время очень сильно похудел. Давайте его беречь.

С уважением, Андрей -BB- Батанов
Директор Акелла Онлайн

Последний раз редактировалось breGus, 02.06.2006 в 12:25
# 2
Старый 01.06.2006, 20:12
Аватар для Maximus
Maximus Maximus вне форума
последователь
Регистрация: 27.01.2006
Сообщения: 184
По умолчанию

Не понял из всего вышесказанного о бета-тесте. Или предсонное состояние.

Открытый будет? И для кого?
__________________
Хилер 68 / Хранитель / Книжник 52 / Barren Sky (PvE) / Огнём и Мечом
Варсонг 51ур / Трубадур / Оружейник 36 / Barren Sky (PvE)
# 3
Старый 01.06.2006, 20:25
Аватар для Kaizer
Kaizer Kaizer вне форума
адепт
Регистрация: 15.02.2006
Сообщения: 648
По умолчанию

Меня лично больше интересует клиент. Предзаказ это конечно хорошо, но обещали также доступ к клиенту из сети... Почему бы не предоставить ссылки всем зарегистрированным тестерам? К чему весь этот геморой? А ведь клиент еще качать придется n часов, если не дней...
__________________
Иксар Дрэго Гривер , Громила 50 / Алхимик 62 (ищу работу - писать в приват)
Темный Орден " Ночной Шторм " <Гильд Мастер>, Harla Dar/Фрипорт
# 4
Старый 01.06.2006, 20:30
Аватар для Дразнилка
Дразнилка Дразнилка вне форума
эксперт
Регистрация: 27.01.2006
Сообщения: 1,407
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kaizer
Меня лично больше интересует клиент. Предзаказ это конечно хорошо, но обещали также доступ к клиенту из сети... Почему бы не предоставить ссылки всем зарегистрированным тестерам? К чему весь этот геморой? А ведь клиент еще качать придется n часов, если не дней...
Вот интересно, Кайзер. Ты извиняться сразу будешь, или замнёшь? За СЕМЬ минут до твоего поста ссылка на форуме уже была.
__________________
Гнусь дампит нашего дварфа!!!
# 5
Старый 01.06.2006, 20:33
Аватар для Kaizer
Kaizer Kaizer вне форума
адепт
Регистрация: 15.02.2006
Сообщения: 648
По умолчанию

Извиняться? Да легко. Мне извинится не в падлу, главное покажите ГДЕ?? Вобщем че-то я расфлудился на несколько топов в разных разделах... Здесь извенюсь, а флудить буду в беседке... да и надо еще бут ссылку поискать. Хоть режде не вижу =)))
__________________
Иксар Дрэго Гривер , Громила 50 / Алхимик 62 (ищу работу - писать в приват)
Темный Орден " Ночной Шторм " <Гильд Мастер>, Harla Dar/Фрипорт
# 6
Старый 01.06.2006, 21:00
Аватар для Maximus
Maximus Maximus вне форума
последователь
Регистрация: 27.01.2006
Сообщения: 184
По умолчанию

Wildead одного не понятно.

На данный момент БТ доступен только узкому кругу лиц?
__________________
Хилер 68 / Хранитель / Книжник 52 / Barren Sky (PvE) / Огнём и Мечом
Варсонг 51ур / Трубадур / Оружейник 36 / Barren Sky (PvE)
# 7
Старый 01.06.2006, 21:05
Аватар для ATOLLon
ATOLLon ATOLLon вне форума
ученик
Регистрация: 04.05.2006
Адрес: Казань
Сообщения: 44
По умолчанию

Спасибо.
Вот это бы письмо да вчера, или с утра хотябы.
Можно ли по подробнее о этапах, волнах подключения - даты и время рассылки уведомлений, чтоб не сидеть целыми днями (как эти два) еще пол месяца?
Чтоб зашел в день-час рассылки, проверил почту и, если не повезло - СПОКОЙНО ждешь следующей даты.
# 8
Старый 01.06.2006, 23:48
Аватар для Demi
Demi Demi вне форума
последователь
Регистрация: 27.01.2006
Адрес: Dragonland
Сообщения: 120
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от -BB-
Все 246 игровых серверов уже запущены и готовы принять игроков.
А, ну значит я просто плохо понял когда читал))) а то малоли, может это просто имелся в виду кластер серверов для обестпечения нескольких, или вообще мегамонстр на подобии того что есть у ССР для EVE Online
__________________
Не Верь! - Не Надейся! - Не Люби! - Se La Vi!
Гильдия Дневной Дозор! ПвП ФП
# 9
Старый 01.06.2006, 23:55
Аватар для Wildead
Wildead Wildead вне форума
ученик
Регистрация: 01.11.2005
Сообщения: 46
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Demi
А, ну значит я просто плохо понял когда читал))) а то малоли, может это просто имелся в виду кластер серверов для обестпечения нескольких, или вообще мегамонстр на подобии того что есть у ССР для EVE Online
Это и есть кластерный мега монстр
состоящий из 246 серверов, для обеспечения 4 игровых миров из который на момент релиза будет запущено только 2.
Старый 04.06.2006, 02:18
Аватар для Glorf
Glorf Glorf вне форума
ученик
Регистрация: 26.01.2006
Сообщения: 43
По умолчанию

Цитата:
состоящий из 246 серверов, для обеспечения 4 игровых миров из который на момент релиза будет запущено только 2.
То есть в релизе не будет рп сервера? РП сервера вообще планируются или остальные 2 то же будут пве и пвп?
Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:20 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot


Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100