Розывые розы.
У меня все персы - женские (да и сама я не мужчина). Моим персам, как и всем, пришло некторое к-во писем с розами. В конце каждого написано
"С любовью, твоя тайная обожательница".
Товарщи Акелловцы! Ну я допускаю, что в этом тексте нельзя было вставить переменную. Но тогда можно было просто написать
"С любовью".
Задумывайтесь пожалуйста всегда о таких вещах при переводе.
|