Две луны на звёздном небе,
И малиновый закат,
Спят в Антонике медведи,
А в Руярке Орки спят.

В тишине полярной ночи
В Эверфросте, среди льдов,
Кто-то жутко так хохочет,
Вмиг сгоняя сон с голов.

Нет в ночи тропической места тишине -
Крики злобных хищников
Сл ы шны при луне;
Кто в Фиррот отважится выбраться во тьме,
Больше не покажется на мирской земле.

Ночь в пустыне – светлая, спрятаться нельзя,
Тени незаметные по песку скользят;
Прикорнёт там путник, в тишине обманной
И найдут лишь кости утром под барханом.

Продолжать так можно без конца, друзья,-
В Норрате ночами глаз смыкать нельзя;
Если ж вы готовы сна надеть покров,
Спите лучше дома
И приятных снов!

__________________