РЕшение этой проблемы, уже было на этом форуме ...
в кратце ...
переназначь переключение раскладки клавиатуры с предустоновленных виндуусом .. на свои собственные , и ими переключайся ....
например
Shift+Ctrl+6 это Русский...
Shift+Ctrl+7 это Ангельский ...

))
А при переустановке в дефолт русской раскладки - перегрузить комп нужно было ... сделал?
Кстати, в ХП вопрос решался просто ... нужно было отключить в системе поддержку текстовых служб ( которые и так бесполезны и не нужны, мы же не китайцы) ...
В в Висте решили такой важный вопрос не доверять Юзеру

и он включен по умолчанию, и не подлежит отмене ... может позволять позже это делать, в будущих сервис паках.