Вернуться Akella-Online Forums > Everquest 2 > Основной > О локализации
Имя
Пароль

Закрытая тема
Опции темы Опции просмотра
# 1
Старый 08.03.2006, 11:31
Аватар для Frabar
Frabar Frabar вне форума
новичок
Регистрация: 28.02.2006
Адрес: Томск
Сообщения: 23
По умолчанию Неотвеченный вопрос

В топике "имена в русском EQ" я помимо вопроса о кириллических именах задавал еще один вопрос. Господа из Акеллы либо его не заметили...
Собственно вопрос: предусмотренны ли методы борьбы с неблагозвучными и откровенно "матершинными" никами? (всетаки особенности русской игровой общественности знаете ли)
Даже если имена будут на латинице... Если например на европейских серверах слово "CHLEN" (извиняюсь за выражение, просто пример) не совсем понятно буржуйским дядям, которые контролируют игру, то мы же госпола с вами русские. Так неужели это не резет слух, не мозолит глаза?
__________________
Диктаторы плохо кончают...
# 2
Старый 08.03.2006, 12:33
Сантьяго Сантьяго вне форума
адепт
Регистрация: 28.01.2006
Адрес: г. Ишим, Тюменская обл. Сибирь :)
Сообщения: 302
По умолчанию

Господа из Акеллы уже отвечали на это за этим будут следить ГМ и предлогать периименовать при отказе переименовывать принудительно
__________________
Мушкетеры
Волшебник 70/Книжник 70
# 3
Старый 08.03.2006, 12:37
Gotwald Gotwald вне форума
последователь
Регистрация: 28.01.2006
Сообщения: 119
По умолчанию Предлагают поменять? - наивные.....

Вечером создал персонаж - MISHUTKA, - утром уже смотрю ник поменяли - что-то им насчет ШИТа померещилось - оказался какой-то Rloyd
# 4
Старый 08.03.2006, 13:39
Сантьяго Сантьяго вне форума
адепт
Регистрация: 28.01.2006
Адрес: г. Ишим, Тюменская обл. Сибирь :)
Сообщения: 302
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gotwald
Вечером создал персонаж - MISHUTKA, - утром уже смотрю ник поменяли - что-то им насчет ШИТа померещилось - оказался какой-то Rloyd
Жеско а перс по расе кто?
__________________
Мушкетеры
Волшебник 70/Книжник 70
# 5
Старый 09.03.2006, 02:08
ilih ilih вне форума
последователь
Регистрация: 26.01.2006
Адрес: СПб
Сообщения: 131
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Frabar
В топике "имена в русском EQ" я помимо вопроса о кириллических именах задавал еще один вопрос. Господа из Акеллы либо его не заметили...
Собственно вопрос: предусмотренны ли методы борьбы с неблагозвучными и откровенно "матершинными" никами? (всетаки особенности русской игровой общественности знаете ли)
Даже если имена будут на латинице... Если например на европейских серверах слово "CHLEN" (извиняюсь за выражение, просто пример) не совсем понятно буржуйским дядям, которые контролируют игру, то мы же госпола с вами русские. Так неужели это не резет слух, не мозолит глаза?
как уже сказали возможности для этого есть, но будут ли они использоваться? а то на форуме встречается завуалированный мат в подписи - отсутствие реакции на него оптимизма не внушает
# 6
Старый 09.03.2006, 13:24
Аватар для Abyss
Abyss Abyss вне форума
Akella-Online
Регистрация: 18.11.2005
Адрес: Abyss
Сообщения: 3,968
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ilih
как уже сказали возможности для этого есть, но будут ли они использоваться? а то на форуме встречается завуалированный мат в подписи - отсутствие реакции на него оптимизма не внушает
Пример в студию.
__________________
ВНИМАНИЕ! Для быстрой активации новой учетной записи на форуме - отправьте мне ЛС .

C 31 марта 2016 года игра стала доступна только на английском языке. Все персонажи и гильдии были перенесены на европейский сервер. Позже на этот же сервер будут перенесены персонажи и гильдии с других локализаций - французы и немцы.

Для того, чтобы начать играть достаточно зарегистрировать аккаунт и загрузить лаунчер .
# 7
Старый 09.03.2006, 13:30
Аватар для Abyss
Abyss Abyss вне форума
Akella-Online
Регистрация: 18.11.2005
Адрес: Abyss
Сообщения: 3,968
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Frabar
В топике "имена в русском EQ" я помимо вопроса о кириллических именах задавал еще один вопрос. Господа из Акеллы либо его не заметили...
Собственно вопрос: предусмотренны ли методы борьбы с неблагозвучными и откровенно "матершинными" никами? (всетаки особенности русской игровой общественности знаете ли)
Даже если имена будут на латинице... Если например на европейских серверах слово "CHLEN" (извиняюсь за выражение, просто пример) не совсем понятно буржуйским дядям, которые контролируют игру, то мы же госпола с вами русские. Так неужели это не резет слух, не мозолит глаза?
Будет предусмотрен автоматический фильтр имен + человеческий в лице ГМов.

Имена и названия гильдий будут только на русском языке.
__________________
ВНИМАНИЕ! Для быстрой активации новой учетной записи на форуме - отправьте мне ЛС .

C 31 марта 2016 года игра стала доступна только на английском языке. Все персонажи и гильдии были перенесены на европейский сервер. Позже на этот же сервер будут перенесены персонажи и гильдии с других локализаций - французы и немцы.

Для того, чтобы начать играть достаточно зарегистрировать аккаунт и загрузить лаунчер .

Последний раз редактировалось Abyss, 09.03.2006 в 13:32
# 8
Старый 09.03.2006, 13:36
ilih ilih вне форума
последователь
Регистрация: 26.01.2006
Адрес: СПб
Сообщения: 131
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Abyss
Пример в студию.
http://forums.akella-online.ru/showp...9&postcount=13 (скрин на всякий случай )
что складывается из заглавных букв последней строчки подписи думаю понятно

Последний раз редактировалось ilih, 09.03.2006 в 13:41
# 9
Старый 09.03.2006, 13:49
Аватар для Abyss
Abyss Abyss вне форума
Akella-Online
Регистрация: 18.11.2005
Адрес: Abyss
Сообщения: 3,968
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ilih
http://forums.akella-online.ru/showp...9&postcount=13 (скрин на всякий случай )
что складывается из заглавных букв последней строчки подписи думаю понятно
Дети все равно не поймут, но подобные подписи, естественно, крайне нежелательны. Автора я лично попросил её отредактировать.

Так как на неотвеченный вопрос был дан ответ, то данная тема считается закрытой.
__________________
ВНИМАНИЕ! Для быстрой активации новой учетной записи на форуме - отправьте мне ЛС .

C 31 марта 2016 года игра стала доступна только на английском языке. Все персонажи и гильдии были перенесены на европейский сервер. Позже на этот же сервер будут перенесены персонажи и гильдии с других локализаций - французы и немцы.

Для того, чтобы начать играть достаточно зарегистрировать аккаунт и загрузить лаунчер .
Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:59 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot


Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100