Читал сюжет значитсо игры.
Нашли человеки кошмарные щели в пространстве, и полезли в них, аки тараканы...
Долго-коротко ли ползали, но выползли таки к планете Аураксис....нашли на сей планете кучу телепортов, соединяющих между собой материки планеты. Фсе, это ключевой момент.
Однако-же в игре мы путешествуем по планетам (??) И карта называется межзвёздная . В том-же сюжетце говоритсо о том, что первый найденный матер так его рик назвали Форсеалем. Однако на карте все материки выглядят планетами.
Попав на планету, мы, однако, видим, что её суша состоит из аж одного баааальшого острова, и всякой мелочевки, что, в свою очередь, наводит на мысль, что всякие там ишундары и америши вовсе не планеты, а островки, принадлижащие Аураксису.
А также. В самом-главном-меню игры - там где идет выбор из 3-х серверов, нарисована планета, на которой проглядывают очертания знакомых островков, и называется она, видимо - Аураксис.
И вот назрел у меня вопрос - а шотэцэ за бред ? Косяки перевода, или же косяки SOI ?

ЗЫ
По игре выходит, что это куча планет, но что с тогда за бредятина написана в мануале к игре (от Акеллы) ?

Это косяки SOI, при загрузке игры тоже на заставке нарисована планета, и разные материки на ней просматриваются.

__________________
War. War never changes. Red October
ru сайт PS2

Мне, почему-то тоже, когда я вижу на глобальной карте планеты,в голову лезет вопрос, почему планеты-то?...

Думаю, на деле, просто у человека, отвечающего за дизайн глобальной карты, материки нарисовать неполучилось, зато планеты удались...

Как я выяснил, это сюжетный косяк SOE. На каком-то этапе кому-то пришла в голову светлая мысль, что много планет - это интереснее и завлекательнее. Не берусь судить, насколько эта мысль была удачной, но до конца ее так и не довели. То есть сторилайн остался "однопланетным" и вполне логичным. А вот карта и небо континентов явно переболели новой идеей.
В общем, разброд и шатание. Даже в названии HART слова high altitude означают "высотный". То есть это атмосферный корабль, а не космический.

__________________
My char

Ответ скрыт, точнее открыт в название самой игры Planet-Side.
Теперь пошли по мануалу:

1)На другом конце открывшегося тоннеля
находилась звездная система, в которой имелась по крайней мере одна планета ,
пригодная для жизни.

2)Но эта загадка не шла ни в какое сравнение с колоссальными постройками, обнару-
женными на всех континентах планеты .

3)Так
исследователи узнали о глобальной сети, соединяющей конечные точки ворот пере-
хода в стабильную структуру. Определенные платформы были соединены с другими
платформами на разных континентах и островах , а сеть ворот очень походила на
транспортную систему для перемещения по миру.

Ну вот планета точно одна! тогда почему карта межзвездная, а не планетарная и выглядит не вот-так?

Может быть представление в виде планет, это просто глобус повернутый к нам нужным континентом?
Интерестно как звучит название "межзвездной карты" в английском клиенте? Может быть это ошибка перевода?

Идем далее по мануалу:

1) Ворота перехода
Ворота перехода – это огромные куполовидные сооружения, разбросанные по всем
планетам . Ворота перемещают солдат по мирам Аураксианской системы . намечается закипания мозгов

2) Челнок внеатмосферного регулярного транспорта (HART) представляет собой огром-
ное транспортное средство для перевозки солдат. Он взлетает из вашего убежища и
подключается к сети орбитальных ворот перехода ,
т.е. челнок летит до континента не своим ходом так сказать, а перемещается так-же через врата перехода, расположенных на орбите.

Получается что на "континенты" можно попасть только с помощью врат перехода. Может быть это действительно разные планеты соединенные вратами перехода? Мозги сварились . Странно что такого рода нестыковки до сих пор не пофиксены...

__________________
AlexDedly НАГРАДЫ -= Russian Legion =-

У мну ещё вопрос: Ошур раньше был одним материком(на карте, представленной Alex-Dedly) или с самого начало состоял из четырех?

__________________
War. War never changes. Red October
ru сайт PS2

Карта взята отсюда выглядит одним материком незнаю по какой причине. Кстати на этой статистике, базы всегда отображаются нереальными, странно все это

__________________
AlexDedly НАГРАДЫ -= Russian Legion =-

Читайте Дома, он все сказал. разве что добавлю не по теме, что сначала Ошур был одним контом, размером примерно с Америш, выглядел, имхо, как Ишундар/Сольсар. Потом, када вводили БФРы и пещеры (где-то тогда, могу ошибаться) Ошур сначала побомбили метеоритами, потом всех на нем тупо убили, а када народ вернулся - Ошуров было четыре, а карта выглядела не как одна планета, а как одна система.Дальше на сюжет можно положить, про разные планеты забыть. Аураксис один, на нем континенты, а небо и карта... просто закройте глаза.

__________________
Если что-то в моем посте вас оскорбило, унизило или просто не понравилось, то закрасьте раздражающую фразу маркером на монитре.