Если кому-то нужно, руссифицированный User's manual можно скачать здесь .

там нет команды /add_stats... хнык хнык хнык

Однообразные шутки какие-то. Ну раз, ну два, ну в подпись поставить. А дальше, похоже, вы уже и сами начинаете верить в существование такой команды.
А на самом деле, вот они "волшебные" и реальные команды, существующие в игре:
/create "название" - Создать технику, с таким-то названием.
/sethealth "количество" - установить здоровье в такое-то значение.
/setarmor "количество" - установить броню солдата в такое-то значение.
/setstamina "количество" - установить стамину в такое-то значение.
/setammo "количество" - установить количество патронов к оружию в такое-то значение.
/award - управление наградами/нашивками ( /award_qualify , /award_progress , /award_add , /award_remove )
/suicide - самоубийство.

Только доступны они исключительно для CSR, т.е. авторизованных пользователей, работающих в службе поддержки.

Нет бы последнюю команду разрешить использовать простым смертным.

__________________
Если что-то в моем посте вас оскорбило, унизило или просто не понравилось, то закрасьте раздражающую фразу маркером на монитре.