Эта штука ЦВЕТОМ показывает правильное
направление
к кладу.
green - верное направление. далее по убывающей...
yellow
orange
red - совсем неправильное направление.
ЯРКОСТЬЮ сообщается
расстояние
до клада.
точно названия не помню ... там еще пишет "bright" - это "ярко" ...
ну и другие оттенки яркости по англиски
А вообще .. можешь идти по направлению "green" пока оно не смениться на "red".
Хотя неплохо было бы чтоб перевели эти сообщения, как и сообщение на башне грифонов где говарят по англиски чтото типа "Покинте площадку преземления грифонов"