Случай из жизни. Место действия - Египет, туравтобус, египетский гид говорит - "меня зовут Мухтар". Через час экскурсии переспрашивает - "как меня зовут?" - в ответ тишина. Гид - "вот вы русские никак мое имя запомнить не можете - во всех группах забываете)). Кто б ему объяснил, что большинства русских Мухтар -собачья кличка, и неудобно им человека называть или объяснять так мол собак у нас кличут ( сравнение с собакой на востоке - сильное оскорбление).
Так и с этим знаком - может для других народов он что то обозначает и имеет исторические корни, для нашего народа у этого значка смысл один - смертельный и ненавистный враг и если знаешь историю этого знака - должен знать и об отношении в нашей стране к нему и проявлять должное уважение к чувствам других людей.
Скажу по иному - если плюешь на нашу недавнюю историю, нечего ставить в пример историю более древнюю.