Вернуться Akella-Online Forums > Everquest 2 > Основной > О локализации
Имя
Пароль

Ответ
Опции темы Опции просмотра
# 1
Старый 17.08.2006, 01:27
Аватар для Mikki1
Mikki1 Mikki1 вне форума
эксперт
Регистрация: 01.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,172
По умолчанию Шрифт в облачке над головой.

Здравствуйте!

Интересно, исправят отображение буквы "л" в "облачках" ....

А то, как на приведенном скрине, фразы принимают неодназначно-эротический подтекст.

Последний раз редактировалось Mikki1, 31.08.2006 в 05:52
# 2
Старый 17.08.2006, 01:31
Аватар для ds.
ds. ds. вне форума
знаток
Регистрация: 04.02.2006
Адрес: москва
Сообщения: 1,892
По умолчанию

браво! а хвостик у "л" на самом деле плохочитаем...
__________________
ds @ chaos
italic @ mm
# 3
Старый 17.08.2006, 04:37
Аскет Аскет вне форума
последователь
Регистрация: 19.03.2006
Сообщения: 149
По умолчанию

Хм, а днем на чем приходить.
# 4
Старый 17.08.2006, 05:25
Аватар для Миламбер
Миламбер Миламбер вне форума
знаток
Регистрация: 15.02.2006
Сообщения: 1,501
По умолчанию

Это 5ть Аццкий отжиг. Хотя кто-то плохо понимает, что такое эротика Я бы класифицировал это как обычный юмор.
Вот я выкладывал скрин, там дааа.... )))
# 5
Старый 17.08.2006, 10:20
Аватар для Kaizer
Kaizer Kaizer вне форума
адепт
Регистрация: 15.02.2006
Сообщения: 648
По умолчанию

Мда.... переводчики воистину жгут! =)))))
__________________
Иксар Дрэго Гривер , Громила 50 / Алхимик 62 (ищу работу - писать в приват)
Темный Орден " Ночной Шторм " <Гильд Мастер>, Harla Dar/Фрипорт
# 6
Старый 17.08.2006, 13:05
Аватар для Rime
Rime Rime вне форума
Вежливый лось
Регистрация: 07.07.2006
Сообщения: 13
По умолчанию

Мы тоже удивились, когда увидели, во что этот шрифт превращает фразу "мне нужно отнести лидеру Зеленых Плащей карту литейной".
__________________
Добрый вечер.
# 7
Старый 17.08.2006, 13:06
Lahmatka Lahmatka вне форума
последователь
Регистрация: 27.01.2006
Сообщения: 123
По умолчанию

Это на низких разрешениях чтоль так? У меня Л, как Л, хвостик отчетливый.
__________________
EQ2RUS: Сонька, гнум убийца [ Хранители ]
Vanguard: Lahmatka, goblin blood mage
# 8
Старый 17.08.2006, 15:58
Аватар для Mikki1
Mikki1 Mikki1 вне форума
эксперт
Регистрация: 01.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,172
По умолчанию Хм

Что значит низкое разрешение...?

вроде 1280х1024 ... куда выше то ?
# 9
Старый 17.08.2006, 16:01
Аватар для Goutar
Goutar Goutar вне форума
адепт
Регистрация: 01.06.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 288
По умолчанию

У меня отлично все читается. Я играю на высоком качестве.

Сюда по скрину там стоит или баланс или вообще скорость.
Старый 17.08.2006, 16:56
Аватар для Mikki1
Mikki1 Mikki1 вне форума
эксперт
Регистрация: 01.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,172
По умолчанию Да.

Стоит "Баланс"....
Но , думаю, нужно было качественнее продумать шрифт, чтоб даже на минимальных настройках не было так....

Попробую поставить высокое качество, тем более от этого мало что меняется в игре )
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:57 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot


Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100