В мануале говорится о "ячейках переполнения", в которые попадает полученный предмет, если в инвентаре нет места. И из которых надо предметы перетаскивать, когда место появилось.
Где эти ячейки? В "левом нижнем углу изображения персонажа", как сказано в том же руководстве, ничего не нашлось.
Хотя, похоже, переполнившие предметы все-таки у меня были и квесты на их сбор засчитывались.