Вернуться Akella-Online Forums > PlanetSide > Основной > О локализации
Имя
Пароль

Ответ
Опции темы Опции просмотра
# 1
Старый 23.08.2006, 11:16
Аватар для Atomi
Atomi Atomi вне форума
эксперт
Регистрация: 31.01.2006
Сообщения: 965
По умолчанию ляп

__________________
И ещё зергать в моём понимании это драться на респе, многократно ресаяясь (c) KeNzO.
минигород
# 2
Старый 23.08.2006, 11:56
Аватар для ALLLigator
ALLLigator ALLLigator вне форума
адепт
Регистрация: 03.04.2006
Сообщения: 727
По умолчанию

Спасибо, отправим локализаторам.
__________________
Would I be the man in the box or the prestige ?

Akella Online Support - новый сервис службы поддержки наших драгоценных пользователей!
# 3
Старый 23.08.2006, 12:35
Аватар для Timli
Timli Timli вне форума
эксперт
Регистрация: 23.06.2006
Адрес: _// \\_ (Санкт-Петербург)
Сообщения: 1,104
По умолчанию

А с продвинутым БФР исправлена ошипка? Там написано про 15, а на самом деле 7 без умирания после 100 человек нужно убить.
Давно не смотрел, но месяц назад она была.
__________________
TimK (33 BR/4 CR), TimKa (25/1), Timli (20/1)
# 4
Старый 23.08.2006, 12:43
Аватар для ALLLigator
ALLLigator ALLLigator вне форума
адепт
Регистрация: 03.04.2006
Сообщения: 727
По умолчанию

Если мне не изменяет память, то 15 написано до сих пор в англоязычной версии...Как в оригинале было, так наши переводчики и сделали...
__________________
Would I be the man in the box or the prestige ?

Akella Online Support - новый сервис службы поддержки наших драгоценных пользователей!
# 5
Старый 23.08.2006, 14:44
Аватар для Papa_Karlo
Papa_Karlo Papa_Karlo вне форума
знаток
Регистрация: 25.04.2006
Сообщения: 1,723
По умолчанию

Кста, когда открыт Драгаскен (т.е. он видень квадратом на глобальной карте), то рядом с ним нету названия на английском языке. Тока на русском.
__________________
Если что-то в моем посте вас оскорбило, унизило или просто не понравилось, то закрасьте раздражающую фразу маркером на монитре.
# 6
Старый 23.08.2006, 15:06
Аватар для ALLLigator
ALLLigator ALLLigator вне форума
адепт
Регистрация: 03.04.2006
Сообщения: 727
По умолчанию

Только что проверил - и активный, и закрытый Драгаскен...Все в порядке, т.е. рядом есть английское название пещеры. Если у вас есть скриншот, демонстрирующий глюк, выложите, пожалуйста.
__________________
Would I be the man in the box or the prestige ?

Akella Online Support - новый сервис службы поддержки наших драгоценных пользователей!
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:42 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot


Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100