В связи с тем, что по умолчанию регистрируется англоязычный аккаунт, с которого не видны российские серверы EQII необходимо при создании аккаунта убедится, что справа внизу указан русский язык.
Скорее всего вы создали англоязычный аккаунт.
Более подробные инструкции и ссылки для скачивания лаунчера:
тут
.